Tus datos te pertenecen.
Actualizada el 13 de octubre de 2026. El responsable de los tratamientos descritos es Batitrax, SASU francesa con SIREN 106 479 587, domiciliada en 47 rue Vivienne, 75002 París, Francia, editora del servicio Rouliva. Contacto: contact@rouliva.eu.
Datos recopilados
Rouliva trata datos de cuenta y contacto, vehículo y tarifa, horarios y lugares habituales, proyectos, trayectos y ubicaciones necesarias para reconstruirlos, gastos, recibos, notas de gastos, preferencias, datos técnicos de seguridad, hitos de uso agregados y datos de facturación. Solo se accede al calendario si conectas voluntariamente Google Calendar.
Finalidades y bases jurídicas
Los datos permiten crear y proteger la cuenta, detectar trayectos, calcular indemnizaciones, preparar notas de gastos, sincronizar dispositivos, prestar asistencia, medir de forma agregada la activación y retención del servicio y gestionar suscripciones. El tratamiento se basa, según el caso, en el contrato, el consentimiento, obligaciones legales o el interés legítimo de proteger el servicio.
Cookies y almacenamiento local
El sitio público no contiene rastreadores publicitarios. Un almacenamiento técnico recuerda tu elección sobre cookies y, si cambias de idioma, tu preferencia de visualización hasta que las modifiques o elimines los datos del sitio. Las cookies de sesión y seguridad son indispensables únicamente cuando utilizas la aplicación. Con tu consentimiento, Rouliva también puede recordar el país elegido para mostrar los precios y medir las visitas del sitio, la página de entrada, el origen de la visita y el tipo de dispositivo mediante un identificador seudónimo. Este identificador caduca como máximo a los 13 meses y su duración no se amplía con cada visita; el identificador de sesión desaparece al cerrar la pestaña. Los datos de audiencia correspondientes se eliminan del servidor después de 25 meses. No se guarda ninguna dirección IP ni dirección de correo para esta medición. Puedes rechazar o retirar tu consentimiento en cualquier momento mediante el botón « Gestionar cookies »; el rechazo elimina las preferencias opcionales guardadas anteriormente.
Ubicación en segundo plano
Rouliva recopila datos de ubicación para detectar y registrar trayectos profesionales incluso cuando la aplicación está cerrada o no se usa. El seguimiento funciona solo cuando está activado y durante los días y horarios elegidos. Puede pausarse o desactivarse en cualquier momento. La ubicación nunca se vende ni se usa para publicidad.
Direcciones de los trayectos
Para convertir las coordenadas de salida y llegada en direcciones, Rouliva utiliza primero el servicio de geocodificación de Android en los dispositivos Android. En iPhone y en la Web, así como si falla el servicio Android, la búsqueda se realiza a través de los servidores Rouliva. Cuando el país de la empresa es Francia, se consulta primero el servicio de geocodificación del IGN (Géoplateforme); Google Maps Geocoding puede utilizarse como alternativa o para otros países, cuando está configurado. Por tanto, las posiciones de salida y llegada pueden enviarse al proveedor de geocodificación utilizado. No se envía el recorrido completo para esta búsqueda. Las direcciones se guardan en su cuenta y se sincronizan entre sus dispositivos.
Funciones opcionales
Google Calendar se consulta en modo de solo lectura para relacionar citas y trayectos. Cuando se usa el análisis de recibos, la imagen es procesada por el modelo de IA instalado en el servidor Rouliva y no se envía a un proveedor externo de IA. Estas funciones pueden desactivarse por separado.
Destinatarios
Los datos son accesibles para los usuarios autorizados y, solo cuando es necesario, para proveedores de alojamiento, correo, pago y calendario. Stripe procesa los pagos del sitio; Google Play procesa las compras en la aplicación Android; Apple procesa las compras de App Store en iPhone y iPad. Rouliva no vende ni alquila datos personales.
Transferencias internacionales
Algunos proveedores internacionales pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo con una decisión de adecuación o garantías reconocidas, incluidas las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Conservación
Los datos del servicio se conservan mientras exista la cuenta y se eliminan en los 30 días posteriores a una solicitud verificada. Las copias residuales se sobrescriben en 90 días. Los registros de seguridad se conservan hasta 12 meses, las solicitudes de contacto 3 años y las facturas durante el plazo legal aplicable, generalmente 10 años.
Seguridad
Las comunicaciones usan HTTPS. Las contraseñas se almacenan como hashes Argon2id y se controlan sesiones, roles y accesos. Los datos sin conexión permanecen en el almacenamiento de la aplicación hasta la sincronización. Las medidas se revisan periódicamente.
Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación, portabilidad u oposición cuando corresponda, y retirar tu consentimiento sin efecto retroactivo. Escribe a contact@rouliva.eu. Puede solicitarse una verificación de identidad proporcionada.
Eliminación de la cuenta
Solicita la eliminación desde los ajustes o en https://rouliva.eu/es/suppression-compte. Se eliminan la cuenta y los datos asociados salvo conservación legal obligatoria. Eliminar la cuenta no cancela las suscripciones de Google Play o Apple (App Store): cancélalas por separado en la tienda correspondiente. Para una suscripción del sitio pagada mediante Stripe, usa «Gestionar mi suscripción» antes de solicitar la eliminación.
Menores y cambios
Rouliva está destinado a profesionales y no está diseñado para menores. Los cambios importantes se anunciarán antes de entrar en vigor.
Google Calendar: datos consultados
La conexión es opcional. Rouliva solicita únicamente calendar.events.readonly y consulta el calendario principal. Los campos solicitados son identificadores, estado, título, lugar, fechas y horas de inicio y fin, zona horaria e indicadores self/responseStatus para excluir eventos rechazados. No se solicitan descripciones, adjuntos ni nombres o correos de participantes. Los tokens OAuth se guardan cifrados en el servidor.
Google Calendar: finalidad y conservación
El título editable de un trayecto se propone o completa mediante reglas de coincidencia de lugar y horario, no mediante IA. Una opción permite usar solo los horarios, incluso sin lugar indicado, con un margen de 30 minutos. Al sincronizar, la caché funcional conserva eventos desde 45 días antes hasta 90 días después; las actualizaciones incrementales pueden recibir cambios fuera de ese intervalo antes de filtrarlos. Desconectar Calendar en los ajustes elimina los tokens y la caché del servidor. Los títulos ya copiados a trayectos y notas de gastos no se borran automáticamente. Puedes revocar el acceso en tu cuenta Google y solicitar la eliminación a contact@rouliva.eu. Siguen aplicándose los plazos generales de conservación y copias de seguridad indicados abajo.
Google Calendar: destinatarios y geocodificación
Rouliva trata los datos en su infraestructura alojada por o2switch y OVHcloud y los sincroniza con tus dispositivos. El texto del lugar de una cita puede enviarse a Google Maps Geocoding, cuando está configurado, o al proveedor de geocodificación Android para obtener coordenadas. Esta petición no incluye el título, participantes ni tokens OAuth. Los títulos copiados pueden aparecer en notas de gastos, circuitos de aprobación y exportaciones/API para destinatarios autorizados por ti. Los proveedores de alojamiento y, para los envíos solicitados, correo intervienen solo para prestar estas funciones. No se venden ni transfieren datos Google brutos, agregados, anonimizados o derivados a proveedores IA para entrenar modelos.
IA autoalojada y separación de los datos Google
El reconocimiento de justificantes es independiente: las imágenes se procesan en servidores Rouliva con PP-OCRv6_small_det y PP-OCRv6_small_rec, PP-LCNet_x1_0_doc_ori para orientación y UVDoc cuando es necesario corregir curvaturas. Son modelos autoalojados, no llamadas a APIs IA externas ni procesamiento en el teléfono. Calendar no envía eventos, tokens o títulos derivados al motor OCR, su recopilación de correcciones ni a proveedores de modelos. Los datos Google no se utilizan para crear, entrenar, ajustar o mejorar modelos IA/ML, incluidos modelos fundacionales o de propósito general; tampoco sus variantes agregadas, anonimizadas o derivadas.
Compromiso Google Limited Use
El uso por Rouliva de datos recibidos de las APIs Google Workspace, incluidos datos derivados, cumple la Google API Services User Data Policy y la Google Workspace API User Data and Developer Policy, incluidos los requisitos Limited Use. No se utilizan para publicidad, no se venden ni se emplean para entrenar IA. Referencias: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy y https://developers.google.com/workspace/workspace-api-user-data-developer-policy.